試験販売へのご協力ありがとうございました

1月最後の週末、文具イベントに参加された知人友人を対象に「ペンのおくるみ」試験販売を行いました。

Thank you!先週末お会いした知人友人で、 #ペンのおくるみ を見ていただいた方々、ありがとうございました。いくつか手元から旅立ったものもあり、とてもうれしく思います。破損等トラブルがありましたらお気軽に言ってください。売れてしまった人気柄の補充作業等をした後、2月のどこかで通販を始めたいと思います。よろしくお願いします。

 いくつかのおくるみが手元から旅立ちまして、とてもうれしく思います。皆様のペンのおそばでかわいがってもらえれば恐悦至極でございます。

2月の何日か、まだ予定は決めておりませんが、minneにて通販開始を予定しております。その際はあらためて告知いたします。試験販売で人気のあった柄を補充したり、新柄を追加したりといった予定です。

どうぞ、よろしくお願いいたします。

I got many snacks and candies from my friends who met at Kobe Pen Show. Thank you so much guys!神戸ペンショーでは、皆様からいろいろなお菓子をいただきました。昨夜帰宅してからいくつかいただきましたが、おやつにさせていただきます。ありがとうございました。

いただいたお菓子も、手仕事の休憩時にいただきます。ありがとうございました。